Les femmes doivent pouvoir bénéficier du plein exercice de tous leurs droits humains dans l’égalité et d’être à l’abri de toutes les formes de discrimination.

Aujourd’hui, 50 pour cent des réfugiés arrachés à leurs foyers du fait de conflits, de persécutions ou de catastrophes naturelles – soit plus de 11 millions de personnes – sont des femmes et des filles. En temps de crise, leurs voix sont souvent étouffées, et leurs besoins spécifiques négligés. Voici quelques-uns des objets qui redonnent de l’ascendant aux femmes et aux filles tout en protégeant leur santé, leur dignité et leurs droits.

Elle vit dans une zone rurale et travaille de l’aube au coucher du soleil, et souvent encore plus tard. Peut-être dirige-t-elle une petite entreprise ou cultive-t-elle un champ, voire les deux, pour subvenir aux besoins de sa famille. Elle passe de longues heures à collecter de l’eau et du combustible, et à préparer des repas. Elle pourvoit à l’éducation de ses enfants. Elle s’occupe du bétail.

Les femmes doivent pouvoir bénéficier du plein exercice de tous leurs droits humains dans l’égalité, et d’être à l’abri de toutes les formes de discrimination.Pourtant, la discrimination contre les femmes persiste, directement et indirectement, dans beaucoup de domaines lois et politiques, normes et pratiques sociales, et stéréotypes liés au genre. L’égalité des sexes devant la loi ne signifie pas nécessairement que les femmes bénéficient de chances égales dans la pratique. Cette infographie illustre les diverses formes de discrimination auxquelles sont confrontées les femmes.