Resultados

El principal resultado de la Comisión de la Condición Jurídica de la Mujer son las conclusiones convenidas sobre los temas prioritarios establecidos para cada año. Las conclusiones convenidas contienen un análisis del tema prioritario y un conjunto de recomendaciones concretas para los gobiernos, los organismos intergubernamentales y otras instituciones, actores de la sociedad civil y otras partes interesadas, que se aplicará en el nivel internacional, nacional, regional y local.

Además de las conclusiones convenidas, la Comisión adopta una serie de resoluciones sobre una variedad de temas.

Las conclusiones convenidas aprobadas en las sesiones anuales de la Comisión, que se han celebrado desde 1996 hasta 2013, están disponibles a continuación para descargar en formato Adobe PDF. Las conclusiones convenidas aprobadas entre 1996 y 2009 también están disponibles como publicación.

64º periodo de sesiones

Declaración Politica

63º periodo de sesiones (11 a 22 de marzo de 2019)

Conclusiones convenidas:

62º periodo de sesiones (12 a 23 de marzo de 2018)

Conclusiones convenidas:

61º periodo de sesiones (13 a 24 de marzo de 2017)

Conclusiones convenidas:

60º periodo de sesiones (14 a 24 de marzo de 2016)

Conclusiones convenidas:

59º periodo de sesiones (9 a 20 de marzo de 2015)

El examen al cabo de 20 años de la aplicación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y los documentos finales del vigésimo tercer periodo extraordinario de sesiones de la Asamblea General se llevaron a cabo durante el 59º periodo de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer. La Comisión aprobó una Declaración. No se adoptaron conclusiones convenidas.
Descarga: [ árabe | chino | español | francés | inglés | ruso ]
Extraído de: E/2015/27

58º periodo de sesiones (10 a 21 de marzo de 2014)

Conclusiones convenidas:

57º periodo de sesiones (4 a 15 de marzo de 2013)]

Conclusiones convenidas:

56º periodo de sesiones (27 de febrero a 9 de marzo y 15 de marzo de 2012)

No se adoptaron conclusiones convenidas sobre el tema prioritario de la Comisión: El empoderamiento de las mujeres rurales y su función en la erradicación de la pobreza y el hambre, en el desarrollo y en los desafíos actuales.

55º periodo de sesiones (22 de febrero a 4 de marzo y 14 de marzo de 2011)

Conclusiones convenidas:
El acceso y la participación de la mujer y la niña en la educación, la capacitación y la ciencia y la tecnología, incluso para la promoción de la igualdad de acceso de la mujer al pleno empleo y a un trabajo decente. Descarga: [ árabe | chino | español | francés | inglés | ruso ]
Extraído de E/2011/27-E/CN.6/2011/12

54º periodo de sesiones (1 a 12 de marzo de 2010)

El examen al cabo de 15 años de la aplicación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y los documentos finales del vigésimo tercer periodo extraordinario de sesiones de la Asamblea General se llevaron a cabo durante el 54º periodo de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer. La Comisión aprobó una Declaración. No se adoptaron conclusiones convenidas.
Descarga: [ árabe | chino | español | francés | inglés | ruso ]
Extraído de E/2010/27-E/CN.6/2010/11

53º periodo de sesiones (2 a 13 de marzo de 2009)

52º periodo de sesiones (25 de febrero a 7 y 13 de marzo de 2008)

51º periodo de sesiones (26 de febrero a 9 de marzo de 2007)

50º periodo de sesiones (27 de febrero a 10 de marzo de 2006 y 16 de marzo de 2006)

Conclusiones convenidas:
Mayor participación de la mujer en el desarrollo: una atmósfera propicia para el logro de la igualdad de género y para el adelanto de la mujer, tomando en cuenta, entre otras cosas, las esferas de la educación, la salud y el trabajo
Participación de las mujeres y los hombres en condiciones de igualdad en los procesos de adopción de decisiones a todos los niveles
Descarga: [ árabe | chino | español | francés | inglés | ruso ]
Extraído de E/2006/27-E/CN.6/2006/15, Corr.1, y Corr.2

49º periodo de sesiones (28 de febrero a 11 y 22 de marzo de 2005)

El examen y valoración al cabo de 10 años de la implementación de la Plataforma de Acción de Beijing y los documentos finales del periodo extraordinario de sesiones de la Asamblea General con título “La mujer en el año 2000: igualdad entre los géneros, desarrollo y paz para el siglo XXI” se llevó a cabo durante el 49º periodo de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer. La Comisión aprobó una Declaración. No se adoptaron conclusiones convenidas.
Descarga: [ árabe | chino | español | francés | inglés | ruso ]
Extraído de E/2005/27 y Corr.1

48º periodo de sesiones (1 a 12 de marzo de 2004)

Conclusiones convenidas:
2004/11: El papel de los hombres y los niños en el logro de la igualdad de género
2004/12: La participación de la mujer en pie de igualdad en la prevención, la gestión y la solución de los conflictos y en la consolidación de la paz después de los conflictos
Descarga: [ árabe | chino | español | francés | inglés | ruso ]
Extraído de E/2004/INF/2/Add.2

47º periodo de sesiones (3 a 14 y 25 de marzo de 2003)

Conclusiones convenidas:
2003/44: La participación y el acceso de la mujer a los medios de difusión y las tecnologías de la información y las comunicaciones y sus repercusiones en el adelanto y la potenciación del papel de la mujer, así como su utilización a tal efecto
Descarga: [ árabe | chino | español | francés | inglés | ruso ]
Extraído de E/2003/INF/2/Add.4 y Corr.1
No se adoptaron conclusiones convenidas sobre otra de las cuestiones temáticas de la Comisión: Los derechos humanos de las mujeres y la eliminación de todas las formas de violencia contra las mujeres y las niñas.

46º periodo de sesiones (4 a 15 y 25 de marzo de 2002)

Conclusiones convenidas:
2002/5
A. Erradicación de la pobreza, incluso mediante la potenciación de las mujeres durante todo su ciclo vital, en un mundo globalizado
B. Ordenación del medio ambiente y la mitigación de los desastres naturales
Descarga: [ árabe | chino | español | francés | inglés | ruso ]
Extraído de E/2002/INF/2/Add.2

45º periodo de sesiones (6 a 16 de marzo y 9 a 11 de mayo de 2001)

Conclusiones convenidas:
2001/5
A. La mujer, la niña y el virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida
B. El género y todas las formas de discriminación, en particular el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia
Descarga: [ árabe | chino | español | francés | inglés | ruso ]
Extraído de E/2001/INF/2/Add.2

44º periodo de sesiones (28 de febrero a 2 de marzo de 2000)

La Comisión actuó como comité preparatorio ad hoc para el vigésimo tercer periodo extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, con título “La mujer en el año 2000: igualdad entre los géneros, desarrollo y paz para el siglo XXI”. No se adoptaron conclusiones convenidas.

43º periodo de sesiones (1 a 12 de marzo y 1 de abril de 1999)

42º periodo de sesiones (2 a 13 de marzo de 1998)

Conclusiones convenidas:
1998/12
1998/I: La violencia contra la mujer
1998/II: La mujer y los conflictos armados
1998/III: Los derechos humanos de la mujer
1998/IV: La niña
Descarga: [ árabe | chino | español | francés | inglés | ruso ]
Extraído de E/1998/INF/3/Add.2

41º periodo de sesiones (10 a 21 de marzo de 1997)

Conclusiones convenidas:
1997/1: La mujer y el medio ambiente
1997/2: La mujer en el ejercicio del poder y la adopción de decisiones
1997/3: La mujer y la economía
1997/4: Educación y capacitación de la mujer
Descarga: [ árabe | chino | español | francés | inglés | ruso ]
Extraído de E/1997/27-E/CN.6/1997/9 y Corr.1

40º periodo de sesiones (11 a 22 de marzo de 1996)

Resolución 40/9:
Logro de los objetivos estratégicos y medidas que han de adoptarse en la esfera de especial preocupación: la pobreza
Conclusiones convenidas:
1996/2: La mujer y los medios de información
1996/3: El cuidado del niño y otras personas a cargo, incluida la distribución de las obligaciones familiares
Descarga: [ árabe | chino | español | francés | inglés | ruso ]
Extraído de E/1996/26-E/CN.6/1996/15